子どもはいつも大人に注目されたい、誉められたいと思っています。マイリーも人々に注目されてはいるもののおばあちゃんが兄のジャクソンにばっかりやさしくするので嫉妬します。こういうときは大人はきちんとやさしい言葉をかけてあげることが役目ですよネ。

I'm sorry if I made you think that I don't care.   「お前を大事に思っていないだなんて、そう思わせてしまったのはおばあちゃんが悪いと思うよ。」But the truth is, I love you very much.  「だけど反対に、実際はお前のことをとても愛しているよ。」And I'm so proud of everything that you do.　「そして、お前がしていることすべてとても誇りに思っているヨ。」

I guess I'm so busy making sure that Jackson gets some attention.  There wasn't enough left for you. 　「ただ、ジャクソンが注目されるようにいつも気を配ることに忙しくて、お前のことを十分に考えてあげることができなかったんだと思う。」

ハンナ・モンタナ　シーズン１　９話より 

■　感情表現のセリフ 

　　　　家族のドラマ

　　　　　> 父から息子へごめんなさい－カイルＸＹ

　　　　　> 大人から子どもへ愛しているよ－ハンナ・モンタナ

　　　　  > 子どもの頃の父との思い出を語る－シャイン

　　　　　> 親の教育は愛情－ハンナ・モンタナ

　　　　　> 父の感情バクハツ－ギルモア・ガールズ

　　　　　> 子どもは希望の星－ギルモア・ガールズ

　　　　　> 傷つけるつもりはなかった－ギルモア・ガールズ

　　　　男と女のドラマ

　　　　　> 男に聞くべきこと－セックスアンドザシティ

　　　　　> 誕生日に願いがかなった! －ヤングスーパーマン

　　　　　> 俺たちも結婚しよう! －ダーマ＆グレッグ

　　　　　> I like you. あなたのこと好きよ－ブリジットジョーンズの日記

　　　　　> 僕はそんなに見かけほど強くないんだ－恋するベーカリー

　　　　　> 私たちはどうなるの? －セックス・アンド・ザ・シティ